[Verse 1]

Yeah, I’ve been throwin’ down the whiskey

是的，我一直在猛灌威士忌

I oughta get drunk, but it ain’t doin’ the trick

我應該喝醉，但這沒什麼效果

Yeah, I’m still burnin’ it down to a flick

是的，我還在燒到最後一滴

Of this heartbreak, yeah, you’re still in my head

這心碎，你還在我腦海裡

[Pre-Chorus]

They say if you love her, let her go

他們說如果你愛她，就放手

But I don’t wanna hear it

但我不想聽

They say if it’s meant to be, it’ll be

他們說如果注定會成，就會成

But I don’t wanna believe it

但我不想相信

[Chorus]

‘Cause I’m lookin’ for you proof

因為我在找你這樣的烈酒

Somethin’ stronger than I’m used to

比我習慣的更烈

Yeah, I’ve been pourin’ ninety to a hundred proof

是的，我一直在灌九十到一百度的酒

Tryin’ to get you gone from my system

試著把你從我的系統裡清除

Yeah, I’m lookin’ for you proof

是的，我在找你這樣的烈酒

Somethin’ stronger than I’m used to

比我習慣的更烈

Yeah, I’ve been pourin’ ninety to a hundred proof

是的，我一直在灌九十到一百度的酒

Tryin’ to get you gone, but you’re still in my system

試著把你清除，但你還在我系統裡

[Verse 2]

I’ve been mixin’ liquors tryin’ to get you gone

我一直在混酒試著把你忘掉

Yeah, I’m still chasin’ that neon rainbow

是的，我還在追逐那霓虹彩虹

I’m still runnin’ from the pain of you

我還在逃避你的痛苦

But it ain’t workin’ like it used to

但這不像以前那樣有效

[Chorus]

‘Cause I’m lookin’ for you proof

因為我在找你這樣的烈酒

Somethin’ stronger than I’m used to

比我習慣的更烈

Yeah, I’ve been pourin’ ninety to a hundred proof

是的，我一直在灌九十到一百度的酒

Tryin’ to get you gone from my system

試著把你從我的系統裡清除

Yeah, I’m lookin’ for you proof

是的，我在找你這樣的烈酒

Somethin’ stronger than I’m used to

比我習慣的更烈

Yeah, I’ve been pourin’ ninety to a hundred proof

是的，我一直在灌九十到一百度的酒

Tryin’ to get you gone, but you’re still in my system

試著把你清除，但你還在我系統裡

[Outro]

Yeah, I’ve been throwin’ down the whiskey

是的，我一直在猛灌威士忌

I oughta get drunk, but you’re still in my head

我應該喝醉，但你還在我腦海裡