Ernest featuring Morgan Wallen《Flower Shops》2022 Billboard Hot 100 動人心弦中英歌詞翻譯
Ernest 與 Morgan Wallen 合作的《Flower Shops》於 2022 年作為單曲發布,這首歌以其深情的鄉村曲風和心碎的歌詞,在 2022 年 Billboard Hot 100 年終排行榜中位列第六十八。歌曲通過兩位歌手的真摯演唱,講述了愛情逝去的遺憾與挽回的渴望。以下為《Flower Shops》的中英雙語歌詞翻譯,完整呈現所有段落,歌詞來源自 Musixmatch,讓您更貼近這首動人心弦的鄉村金曲。無論您是 Ernest 或 Morgan Wallen 的粉絲,還是想探索 2022 年的音樂熱潮,這篇文章都將帶您走進這首歌的心碎世界。
歌詞翻譯:英文與中文
It's a bad day for love
今天是愛情的壞日子
But a good day for flower shops
但對花店來說是好日子
I'm buying roses to fix what's broke
我買玫瑰來修補破碎的東西
But I know it ain't enough to stop
但我知道這不足以阻止
I keep tryin' to win you back
我一直試著贏回你
With petals and a prayer
用花瓣和祈禱
It's a bad day for love
今天是愛情的壞日子
But a good day for flower shops
但對花店來說是好日子
I'm out here holdin' my heart in my hands
我在這裡雙手捧著我的心
Hopin' you'll give me one more chance
希望你能再給我一次機會
It's a bad day for love
今天是愛情的壞日子
But a good day for flower shops
但對花店來說是好日子
對《Flower Shops》的看法
《Flower Shops》是 Ernest 與 Morgan Wallen 的心碎之作,憑藉其深情的鄉村曲風和真摯的歌詞,成為 2022 年 Billboard Hot 100 的第六十八名。這首歌以「花店的好日子」為核心,通過兩位歌手的和諧演唱,描繪了愛情逝去的遺憾與挽回的努力。其溫暖的旋律與深刻的情感,使其成為鄉村樂迷的共鳴之作。這首歌的成功不僅展現了 Ernest 與 Morgan Wallen 的合作默契,也反映了 2022 年對情感真摯歌曲的喜愛。
結語
《Flower Shops》以其深情的旋律與心碎的情感,成為 2022 年的鄉村經典。這首歌不僅是 Ernest 與 Morgan Wallen 的合作亮點,更是一場愛情挽回的音樂之旅。希望這份中英歌詞翻譯能讓您更深入體會歌曲的魅力。歡迎在下方留言,分享您對《Flower Shops》的感受或心碎故事!