Post Malone and Doja Cat《I Like You (A Happier Song)》歌詞中英翻譯：輕鬆浪漫的嘻哈流行金曲
發布日期：2025年6月29日
Post Malone 與 Doja Cat 合作的《I Like You (A Happier Song)》出自 2022 年專輯《Twelve Carat Toothache》，這首歌以其輕鬆的嘻哈流行曲風和甜蜜的歌詞，在 2022 年 Billboard Hot 100 年終排行榜中位列第二十八。歌曲通過 Post Malone 的溫暖嗓音和 Doja Cat 的俏皮演唱，表達了對愛人的喜愛與幸福感。以下為《I Like You (A Happier Song)》的中英雙語歌詞翻譯，涵蓋主要段落，讓您更貼近這首充滿愛意的金曲。無論您是 Post Malone 或 Doja Cat 的粉絲，還是想感受 2022 年的音樂熱潮，這篇文章都將帶您走進這首歌的浪漫世界。
歌詞翻譯：英文與中文
Ooh, girl, I like you, I do
哦，女孩，我喜歡你，真的
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
我想做你的朋友，開著賓士去購物
I like you, I do
我喜歡你，真的
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
我落地後會聯繫你，你能把我放進你的計劃嗎？
I like you, I do
我喜歡你，真的
We went over to France, then we woke up in Japan
我們去了法國，然後在日本醒來
I like you, I do
我喜歡你，真的
Oh, girl, I know you only like it fancy
哦，女孩，我知道你只喜歡高級的
So I pull up in that Maybach Candy
所以我開著那輛邁巴赫糖果色
Yeah, your boyfriend'll never understand me
耶，你的男朋友永遠不會懂我
'Cause I'm 'bout to pull his girl like a hammy, hammy
因為我要像火腿一樣把他的女孩搶走
Let's make a movie, baby, we don't need no script
讓我們拍一部電影，寶貝，不需要劇本
I like you, I do
我喜歡你，真的
It's better when we keep it on the low, let's go
低調點更好，我們走吧
I like you, I do
我喜歡你，真的
I'm gettin' money, baby, let me pay your rent
我在賺錢，寶貝，讓我幫你付房租
I like you, I do
我喜歡你，真的
對《I Like You (A Happier Song)》的看法
《I Like You (A Happier Song)》是 Post Malone 與 Doja Cat 的輕鬆合作，憑藉其嘻哈流行曲風和甜蜜的歌詞，成為 2022 年 Billboard Hot 100 的第二十八名。這首歌以「我喜歡你，真的」為核心，通過 Post Malone 的溫暖演唱和 Doja Cat 的俏皮風格，表達了對愛情的喜悅與輕鬆態度。其輕快的節奏與浪漫的氛圍，使其成為派對與日常聆聽的熱門選擇。這首歌的成功不僅展現了兩位藝人在嘻哈與流行音樂中的默契，也反映了 2022 年對快樂愛情歌曲的喜愛。
結語
《I Like You (A Happier Song)》以其輕鬆的旋律與甜蜜的情感，成為 2022 年的嘻哈流行經典。這首歌不僅是 Post Malone 與 Doja Cat 的合作亮點，更是一場浪漫的音樂之旅。希望這份中英歌詞翻譯能讓您更深入體會歌曲的魅力。歡迎在下方留言，分享您對《I Like You (A Happier Song)》的感受或愛情故事！
留言列表
音樂［歌詞翻譯］ (35)
