Ingrid Andress and Sam Hunt《Wishful Drinking》2022 Billboard Hot 100 中英歌詞翻譯
Ingrid Andress 與 Sam Hunt 合作的《Wishful Drinking》於 2022 年作為單曲發布，這首歌以其深情的鄉村曲風和心碎的歌詞，在 2022 年 Billboard Hot 100 年終排行榜中位列第五十五。歌曲通過兩位藝人的和諧演唱，講述了試圖用酒精麻痺愛情傷痛的故事。以下為《Wishful Drinking》的中英雙語歌詞翻譯，涵蓋主要段落，讓您更貼近這首感動人心的鄉村情歌。無論您是 Ingrid Andress 或 Sam Hunt 的粉絲，還是想探索 2022 年的音樂熱潮，這篇文章都將帶您走進這首歌的心碎世界。
歌詞翻譯：英文與中文
I'm wishful drinkin', tryna drown you out
我在幻想地喝酒，試圖把你淹沒
Pourin' it down, but you're still around
猛灌酒，但你依然在我心頭
Every shot, every sip, every glass
每一杯，每一口，每一瓶
I'm wishin' you were gone, but you come back
我希望你消失，但你又回來
I'm raisin' my glass to a long-gone you
我舉杯敬你，早已離去的你
But the whiskey ain't workin' like it used to
但威士忌不再像從前那樣管用
I'm wishful drinkin', tryna erase
我在幻想地喝酒，試圖抹去
Every memory of your smilin' face
你微笑臉龐的每一絲回憶
對《Wishful Drinking》的看法
《Wishful Drinking》是 Ingrid Andress 與 Sam Hunt 的心碎之作，憑藉其深情的鄉村曲風和感傷的歌詞，成為 2022 年 Billboard Hot 100 的第五十五名。這首歌以「幻想地喝酒」為核心，通過兩位藝人的和諧演唱，描繪了試圖用酒精忘卻愛情傷痛的無奈與掙扎。其溫暖的旋律與真摯的情感，使其成為鄉村樂迷的共鳴之作。這首歌的成功不僅展現了兩位藝人在鄉村音樂中的默契，也反映了 2022 年對情感深刻歌曲的喜愛。
結語
《Wishful Drinking》以其深情的旋律與心碎的情感，成為 2022 年的鄉村經典。這首歌不僅是 Ingrid Andress 與 Sam Hunt 的合作亮點，更是一場愛情傷痛的音樂之旅。希望這份中英歌詞翻譯能讓您更深入體會歌曲的魅力。歡迎在下方留言，分享您對《Wishful Drinking》的感受或心碎故事！
留言列表
音樂［歌詞翻譯］ (35)
