[Verse 1]

We were good, we were gold

我們曾很好，我們曾是黃金

Kinda dream that can’t be sold

像是無法賣出的夢想

We were right ‘til we weren’t

我們曾是對的，直到不再是

Built a home and watched it burn

建了一個家，然後看它燃燒

[Pre-Chorus]

I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna lie

我不想離開你，我不想說謊

Started to cry but then remembered I

開始哭泣，但然後我想起了我

[Chorus]

I can buy myself flowers

我可以為自己買花

Write my name in the sand

在沙灘上寫下我的名字

Talk to myself for hours

與自己交談數小時

Say things you don’t understand

說些你不懂的話

I can take myself dancing

我可以帶自己去跳舞

And I can hold my own hand

我可以握住自己的手

Yeah, I can love me better than you can

是的，我可以比你更愛自己

[Verse 2]

Pain’s a mirror, shows me who I am

痛苦是一面鏡子，告訴我是誰

Took a while to see it, now I understand

花了些時間才看清，現在我明白了

I’m stronger now, don’t need your plans

我現在更強大了，不需要你的計劃

Got my own life, I’m my own man

有了自己的生活，我是自己的主人

[Pre-Chorus]

I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna fight

我不想離開你，我不想爭吵

Started to cry but then remembered I

開始哭泣，但然後我想起了我

[Chorus]

I can buy myself flowers

我可以為自己買花

Write my name in the sand

在沙灘上寫下我的名字

Talk to myself for hours

與自己交談數小時

Say things you don’t understand

說些你不懂的話

I can take myself dancing

我可以帶自己去跳舞

And I can hold my own hand

我可以握住自己的手

Yeah, I can love me better than you can

是的，我可以比你更愛自己

[Bridge]

I can love me better, I can love me better, baby

我可以更愛自己，我可以更愛自己，寶貝

I can love me better, I can love me better, baby

我可以更愛自己，我可以更愛自己，寶貝

[Chorus]

I can buy myself flowers

我可以為自己買花

Write my name in the sand

在沙灘上寫下我的名字

Talk to myself for hours

與自己交談數小時

Say things you don’t understand

說些你不懂的話

I can take myself dancing

我可以帶自己去跳舞

And I can hold my own hand

我可以握住自己的手

Yeah, I can love me better than you can

是的，我可以比你更愛自己

[Outro]

I can love me better, I can love me better, baby

我可以更愛自己，我可以更愛自己，寶貝

I can love me better, I can love me better

我可以更愛自己，我可以更愛自己