Monta 翻譯 部落格

來源： LyricFind
作詞/作曲：Brett Leland Mclaughlin / Noonie Bao / Oscar Thomas Holter / Troye Sivan Mellet
《Dance to This》歌詞 © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc

Young ambition
年輕的志向
Say we'll go slow but we never do
說我們會放慢腳步，但我們從不這樣做
Premonition
預感
See me spendin' every night with you
看我每晚都和你一起度過
Oh, yeah, under the kitchen lights
哦，是的，在廚房的燈下
You still look like dynamite
你看起來仍然像炸藥
And I wanna end up on you
我想結束你
Oh, don't need no place to go
哦，不需要無處可去
Just put on the radio
只需打開收音機
You know what I wanna do
你知道我想做什麼
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Don't take much to start me
不要花太多時間開始我
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Push up on my body, yeah
靠在我身上，耶
You know we've already seen all of the parties
你知道我們已經看過所有的派對
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
We can just, we can just
我們可以，我們可以
Dance to this
跳這個
Dance to this
跳這個
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Dear beloved
親愛的親愛的
Bring those 501s a bit closer, bit closer
把那些 501 靠近一點，靠近一點
And dear, my lover
親愛的，我的愛人
Do that thing we never do sober, sober
做我們從不做的事清醒，清醒
Oh, yeah, under the kitchen lights
哦，是的，在廚房的燈下
You still look like dynamite
你看起來仍然像炸藥
And I wanna end up on you (yeah)
我想結束你（是的）
Oh, we don't need no place to go
哦，我們不需要無處可去
Just put on the radio
只需打開收音機
You know what I wanna do
你知道我想做什麼
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Don't take much to start me
不要花太多時間開始我
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Push up on my body, yeah
靠在我身上，耶
You know we've already seen all of the parties
你知道我們已經看過所有的派對
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
We can just, we can just
我們可以，我們可以
Dance to this
跳這個
Dance to this
跳這個
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride
我只想搭上那趟車
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride
我只想搭上那趟車
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Don't take much to start me
不要花太多時間開始我
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Push up on my body, yeah
靠在我身上，耶
You know we've already seen all of the parties
你知道我們已經看過所有的派對
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
We can just
我們可以
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Don't take much to start me
不要花太多時間開始我
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
Push up on my body, yeah
靠在我身上，耶
You know we've already seen all of the parties
你知道我們已經看過所有的派對
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
We can just, we can just
我們可以，我們可以
Dance to this
跳這個
Dance to this, love
跳到這個，愛
Dance to this
跳這個
We can just, dance to this
我們可以跳舞
Dance to this, dance to this
跳到這個，跳到這個
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride
我只想搭上那趟車
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride (We can just dance to this)
我只想搭上那趟車（我們可以隨著這個跳舞）
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride
我只想搭上那趟車
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上
I just wanna take that ride
我只想搭上那趟車
We can just dance to this
我們可以跟著這個跳舞
I don't wanna sleep tonight-night-night-night-night
我今晚不想睡覺-晚上-晚上-晚上-晚上