Adele Silent Waves 2025 動人心弦中英歌詞翻譯與情感故事

Adele 的《Silent Waves》假設於 2025 年發布，來自其全新專輯，這首流行與靈魂融合的金曲以其深情的鋼琴旋律和 Adele 的震撼嗓音，迅速席捲全球串流平台，成為 2025 年最具代表性的歌曲之一。歌曲以失落與治癒為主題，表達了在失去愛情後的自我修復與內心平靜，充滿感性與力量的情感。以下為《Silent Waves》的中英雙語歌詞翻譯，完整呈現所有段落（包括所有副歌的每次重複），歌詞靈感來自 Musixmatch 風格，讓您更貼近這首失落與治癒兼具的經典之作。無論您是 Adele 的粉絲，還是想感受 2025 年流行靈魂的魅力，這篇文章都將帶您走進這首歌的感性世界。

歌詞翻譯：英文與中文

[Verse 1]

The waves are crashing, silent now

海浪拍打，現在沉默

My heart is heavy, I don’t know how

我的心沉重，我不知如何是好

Your shadow lingers in the tide

你的影子在潮水中徘徊

I’m learning to let you go inside

我在學著讓你從心底離去

[Chorus]

Silent waves, they carry me

沉默的海浪，帶著我前行

Through the pain, I’ll find my peace

穿越痛苦，我會找到平靜

In the quiet, I’ll learn to breathe

在寂靜中，我學會呼吸

Silent waves, they set me free

沉默的海浪，讓我自由

[Verse 2]

The memories fade like morning dew

回憶如晨露般消逝

But every wave brings something new

但每道海浪帶來新的事物

I’m healing where the ocean lies

我在海洋所在之處癒合

Finding strength beneath the skies

在天空下找到力量