God’s Grace is Sufficient｜神的恩典夠用

💖 God’s Grace is Sufficient

In our moments of weakness and despair, God’s grace is more than enough to carry us through. 2 Corinthians 12:9 says, "But he said to me, 'My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.' Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me."

When we feel inadequate, it is in our vulnerability that God’s strength is most evident. His grace doesn’t just cover our failures; it empowers us to overcome them. It is a reminder that we don’t have to be strong on our own; His grace is all we need.

🕊️ Strength in Weakness

In our human nature, we often try to rely on our own strength, but God calls us to trust in His strength. Isaiah 40:29 reminds us, "He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength." God's grace isn’t just about covering our mistakes; it’s about transforming our lives and giving us the strength to move forward.

Don’t be discouraged by your weaknesses. Instead, surrender them to God and let His grace be your strength.

💬 Reflection

Have you experienced the sufficiency of God’s grace in your life? How can you rely on His strength rather than your own? Take a moment today to reflect on how God’s grace has carried you through difficult times.

💖 神的恩典夠用

當我們處於軟弱或困難之中，神的恩典總是足夠支撐我們。哥林多後書 12:9 說：「他對我說：『我的恩典夠你用，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。』所以我更喜歡誇我的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。」

當我們感覺自己不夠強大時，正是神的力量最能顯現。祂的恩典不僅是覆蓋我們的過錯；更賦予我們克服困難的力量。這提醒我們，我們不必單靠自己的力量，祂的恩典已經足夠。

🕊️ 在軟弱中得著力量

在人性中，我們常常嘗試依靠自己的力量，但神呼召我們依賴祂的力量。以賽亞書 40:29 提醒我們：「他賜能力給疲乏的，和無力的，他加添力量。」神的恩典不僅是覆蓋我們的錯誤，更是改變我們的生命，賦予我們前行的力量。

不要因為自己的軟弱而灰心，將它交給神，讓祂的恩典成為你的力量。

💬 反思

你是否經歷過神恩典的足夠