作詞/作曲：Ari Levine / Peter Gene Hernandez / Philip Lawrence
《If I Knew》歌詞 © Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Oh, oh I, I was a city boy
我是一位來自都市的男孩
Riding to danger's where I'd always run above and is hurt
總是到處亂闖，且處處受傷害
I wouldn't have done
但我不會最這些事情
All the things that I've done
所有會讓你擔憂的事情
If I knew one day you would come
若我知道你會進入到我生命中
Now, baby, now, baby, now, baby
就這樣進入到我的生命裡
Oh, oh, oh, I, I know it breaks your heart
我知道這些事傷透了你的心
To picture the only one you wanna love
去想像你愛的人
In someone else's arms, but I wouldn't have done
曾經在其他人懷裡，但若我知道你進入到我生命中
All the things that I have done
我這些事情都不會去做的
If I knew one day you would come
會慢慢等你的
Now, baby, now, baby, now, baby
等你進到我生命裡
Oh, baby, please, let's leave the past behind us
寶貝阿，請你就讓過去過去吧！
So that we can go where love will find us
所以我們就可以真正彼此相愛
Yeah, will find us
真心相愛
I know once girls would leave me
我知道其他女孩知道我這些過去會選擇離開
But I know that you believe me
但我了解你會相信我
Baby, I, I wish we were seventeen
寶貝阿，真希望我們都十七歲
So I could give you all the innocence
所以可以給你一切的單純，天真
That you give to me
就像你給我那般
No, I wouldn't have done
我若知道有天會遇見你
All the things that I have done
我不會去做過去那些事情的
If I knew one day you would come
那些傷透你心的事
If I knew one day you would come
讓你感到不安的過去
留言列表
留言列表
音樂［歌詞翻譯］ (35)
