作詞/作曲:Breyan Stanley Isaac / Charlie Otto Puth / Justin Scott Franks / Matthew Alan Prime / Maureen Anne McDonald / Shy Carter
《One Call Away》歌詞 © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc, Kobalt Music Publishing Ltd., BMG Rights Management
由於是剛開始,且工作有點忙,
所以翻譯時間上可能無法保證說多久會翻好,請見諒!但我會很用心翻!
I'm only one call away
只要你需要的時候,我都會在的
I'll be there to save the day
我會去讓你一整天都圓滿的
Superman got nothing on me
這點就連超人都沒有辦法贏過
I'm only one call away
就只要一通電話
Call me, baby, if you need a friend
寶貝阿,寂寞時候就打給我吧!
I just wanna give you love
我會給你所需要的
Come on, come on, come on
就打來吧!
Reaching out to you, so take a chance
我會隨時隨地都在
No matter where you go
無論你在哪
You know you're not alone
你知道你並非一個人
I'm only one call away
打通電話我就到了
I'll be there to save the day
我會圓滿你的一天
Superman got nothing on me
連超人都阻止不了我的
I'm only one call away
就只要一通電話就好了
Come along with me and don't be scared
別怕,就來到我身旁吧
I just wanna set you free
我會讓你感到輕鬆自在
Come on, come on, come one
就過來吧!
You and me can make it anywhere
我們在任何時空都會是完美的一對
For now, we can stay here for a while, ay
'我們可以短暫享受這相處時光
Cause you know, I just wanna see you smile
因為你知道,我就只想看你的笑
No matter where you go
無論你在何處
You know you're not alone
你知道你不會是一個人的
I'm only one call away
打通電話我就到了
I'll be there to save the day
我會去陪你一整天的
Superman got nothing on me
連超人都沒有我這麼厲害
I'm only one call away
就只要一通電話
And when you're weak I'll be strong
當你柔弱時我會成為你的靠山
I'm gonna keep holding on
我會很堅強的保護你
Now don't you worry, it won't be long, Darling
別擔心,這讓你難過情況不會維持太久的
And when you feel like hope is gone
當你感到希望快沒了時候
Just run into my arms
就到我懷裡來吧
I'm only one call away
打通電話給我吧!
I'll be there to save the day
我會去保護你的
Superman got nothing on me
連超人都擊不垮我
I'm only one, I'm only one call away
我會變成那個能照顧你的人
I'll be there to save the day
我會去拯救你的一天的
Superman got nothing on me
連超人都攔不住我
I'm only one call away
就打通電話吧!
I'm only one call away
只要一通電話
留言列表