作詞/作曲：Ari Levine / Peter Hernandez / Philip Lawrence
© Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group, Round Hill Music Big Loud Songs, BMG Rights Management
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
今天感覺很不錯，我們要來做些傻事
Hey baby, I think I wanna marry you
寶貝阿，我要把你娶回家
Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice
是因為你的眼睛太好看了嗎？還是說是這杯飲料搞的鬼
Who cares baby, I think I wanna marry you
誰管他呢，我想要把你娶回家
Well I know this little chapel on the boulevard
聽著，我知道這條大道上有座教堂
We can go
我們現在可以過去
No one will know
沒有人會知道的
Oh c'mon girl
來吧！
Who cares if we're trashed
誰會在益我們現場來幾人呢
Got a pocket full of cash we can blow
我們有一口袋的現金可以來花
Shots of Patron
只要一杯烈酒
And it's on girl
我們就可以開始了
Don't say no no no no no
別說不不不不不
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
就說好好好好好
And we'll go go go go go
然後我們就走走走走走
If you're ready, like I'm ready
如果你像我一樣準備好的話就走吧！
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
今天感覺很不錯，我們要來做些大事
Hey baby, I think I wanna marry you
寶貝阿，我要把你娶回家
Is it the look in your eyes or is it this dancing juice
是因為你的眼睛太好看了嗎？還是說是這杯飲料搞的鬼
Who cares baby, I think I wanna marry you
誰管他呢，我想要把你給娶回家
Oh
I'll go get a ring
我會去買那戒指
Let the choir bell sing like ooh
會讓鈴聲奏響
So what you wanna do
所以你打算如何呢？
Lets just run girl
我們現在就走吧！
If we wake up and you want to break up
倘若你醒了想後悔了
That's cool
也沒有關心的
No I won't blame you
我不會怪你的
It was fun girl
這一段滿好玩的
Don't say no no no no no
別說不不不不不
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
就說好好好好好
And we'll go go go go go
然我們就可以走走走走走
If you're ready, like I'm ready
如果你像我一樣準備好了
'Cause it's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
因為今天感覺很不錯，我們要來做些傻事
Hey baby, I think I wanna marry you
寶貝阿，我要把你娶回家
Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice
是因為你的眼睛太好看了嗎？還是說是這杯飲料搞的鬼
Who cares baby, I think I wanna marry you
誰管他呢，我想要把你給娶回家
Just say I do
就答應我吧！
Tell me right now baby
親愛的現在就跟我說吧！
Tell me right now baby, baby
親愛的現在就跟我說吧！
Just say I do
就答應我吧！
Tell me right now baby
親愛的現在就跟我說吧！
Tell me right now baby, baby
親愛的現在就跟我說吧！
Oh
It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
今天感覺很不錯，我們要來做些傻事
Hey baby, I think I wanna marry you
寶貝阿，我要把你娶回家
Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice
是因為你的眼睛太好看了嗎？還是說是這杯飲料搞的鬼
Who cares baby, I think I wanna marry you
誰管他呢，我想要把你給娶回家
留言列表
留言列表
音樂［歌詞翻譯］ (35)
