Imagine Dragons and JID《Enemy》歌詞中英翻譯：充滿力量的搖滾金曲
發布日期：2025年6月29日
Imagine Dragons 與 JID 合作的《Enemy》出自 2021 年《Arcane League of Legends Soundtrack》，這首歌以其充滿力量的搖滾曲風和動感的歌詞，在 2022 年 Billboard Hot 100 年終排行榜中位列第十五。歌曲作為動畫《Arcane》的主題曲，通過 Imagine Dragons 的激昂演唱和 JID 的流暢饒舌，表達了對抗與自我肯定的主題。以下為《Enemy》的中英雙語歌詞翻譯，讓您更貼近這首席捲全球的搖滾金曲。無論您是 Imagine Dragons 或 JID 的粉絲，還是想感受 2022 年的音樂熱潮，這篇文章都將帶您走進這首歌的力量世界。
歌詞翻譯：英文與中文
I wake up to the sounds of the silence that allows
我醒來聽到寂靜的聲音
For my mind to run around, with my ear up to the ground
讓我的思緒四處奔跑，耳朵貼著地面
I'm searching to behold the stories that are told
我在尋找那些被訴說的故事
When my back is to the world that was smiling when I turned
當我背對世界，那曾經微笑的世界
Tell you you're the greatest
告訴你你是最好的
But once you turn, they hate us
但一旦你轉身，他們就恨我們
Oh, the misery
哦，那痛苦
Everybody wants to be my enemy
每個人都想成為我的敵人
Spare the sympathy
省去你的同情
Everybody wants to be my enemy
每個人都想成為我的敵人
Look out for yourself
小心自己
My enemy
我的敵人
They wanna see me fall
他們想看我跌倒
But I just keep on goin'
但我只是繼續前行
Everybody wants to be my enemy
每個人都想成為我的敵人
Spare the sympathy
省去你的同情
對《Enemy》的看法
《Enemy》是 Imagine Dragons 與 JID 的強勢合作，憑藉其充滿力量的搖滾曲風和動感的歌詞，成為 2022 年 Billboard Hot 100 的第十五名。這首歌以「每個人都想成為我的敵人」為核心，通過 Imagine Dragons 的激昂演唱和 JID 的流暢饒舌，表達了對抗與自我肯定的主題。其電影般的編曲與強烈的節奏，使其成為《Arcane》動畫的完美主題曲。這首歌的成功不僅展現了 Imagine Dragons 在搖滾音樂中的持續影響力，也彰顯了 JID 在嘻哈界的才華，成為 2022 年跨界合作的典範。
結語
《Enemy》以其激昂的旋律與堅定的情感，成為 2022 年的搖滾經典。這首歌不僅是 Imagine Dragons 與 JID 的合作亮點，更是一場力量的音樂之旅。希望這份中英歌詞翻譯能讓您更深入體會歌曲的魅力。歡迎在下方留言，分享您對《Enemy》的感受或故事！
請先 登入 以發表留言。