作詞/作曲:C. Martin / J. Buckland / W. Champion / G. Berryman
《黃色》歌詞 © Universal Music Publishing Mgb Ltd.
Look at the stars
看看這星海
Look how they shine for you
看看他們如何為你發光
And everything you do
以及你所做一切事物
Yeah, they were all yellow
都極其完美
I came along
我伴隨你到來
I wrote a song for you
為了你寫首歌
And all the things you do
以及你所做一切
And it was called Yellow
那首歌名為完美
So, then I took my turn
所以,開始描述這首歌了
What a thing to've done
你做了各式各樣的事
And it was all yellow
都把他們做到很好
Your skin
你的外表
Oh yeah, your skin and bones
和你的內在
Turn in to something beautiful
合而為一變成很美好的人
Do you know
你知道嗎
You know I love you so
我有多愛你
You know I love you so
真的很愛你
I swam across
我遊獵各國
I jumped across for you
為了你而停下腳步
What a thing to do
是多麼值得的一件事
'Cause you were all yellow
因為你真的太美好了
I drew a line
我破了戒線
I drew a line for you
我為了你破了戒線
What a thing to do
是多麼值得的一件事
And it was all yellow
因為你真的太美好了
And your skin
你的外在
Oh yeah, your skin and bones
你的內在
Turn in to something beautiful
合而為一變成很美好的人
Do you know
你知道嗎
For you, I'd bleed myself dry
為了你我可以犧牲掉我自己
For you, I'd bleed myself dry
為了你我可以犧牲掉我自己
It's true
這是真的
Look how they shine for you
看看那些星星為了你而閃閃發亮
Look how they shine for you
看看那些星星為了你而閃閃發亮
Look how they shine for
看看那些星星為了你
Look how they shine for you
看看那些星星為了你而閃閃發亮
Look how they shine for you
看看那些星星為了你而閃閃發亮
Look how they shine
閃閃發亮者
Look at the stars
看看那些星星
Look how they shine for you
看看那些星星為了你而閃閃發亮
And all the things that you do
你的所有所作所為